Part 7 – Practice Test 3

Looking for Promising Authors

Caldwell Publishing Co. is calling for manuscript submissions from both professional

and amateur writers seeking a responsible agency that will maximize their potential and

successfully market their work. With 76 years of professional publishing experience,

Caldwell started as a small family-run business and grew into one of the ten largest

publishers in the country. Known for its strong partnerships with authors and excellent

entrepreneurship, Caldwell Publishing has received several awards in recognition of its

excellence in publishing. We are currently seeking author submissions for both fiction

and non-fiction books.

The requirements for both genres are:

– Rough draft of the first 2 chapters

– 2-page summary of the book

– Curriculum vitae of the author

– Contact information of the author

For works of fiction, the writer must include:

– A one-paragraph description for each of the main characters

– Images relevant to the motif of the book

For works of non-fiction, the writer must include:

– A recommendation letter from an expert in the field relevant to the book

– An academic report by the author on the subject

Please note that submitted manuscripts will not be returned. Selected candidates will be

contacted within 10 days of their submission. Send submissions to: Daniel Caldwell, New

State Building, 962 Pixie Street, Maine, NJ

Tìm kiếm các tác giả hứa hẹn

Công ty xuất bản Caldwell đang kêu gọi

những bản thảo từ những nhà viết kịch chuyên

và không chuyên đang tìm kiếm một công ty

có trách nhiệm và sẽ phát huy tiêm năng của

họ và tạo môi trường cho công việc của họ.

Với 76 năm kinh nghiệm xuất bản chuyên

nghiệp, Caldwell bắt đầu từ một công ty gia

đình và lớn mạnh thành một trong mười nhà

xuất bản lớn nhất cả nước. Được biết đến

cùng quan hệ đối tác chặt chẽ với các tác giả

và điều kiện làm chủ doanh nghiệp xuất sắc,

Caldwell Publishing đã nhận được một số giải

thưởng công nhận sự xuất sắc trong in ấn.

Chúng tôi đang tìm kiếm những bản thảo cho

cả tiểu thuyết và phi tiểu thuyết.

Yêu cầu cho cả hai thể loại là:

-Bản sơ thảo cho 2 chương đầu

-Tóm tắt dài 2 trang của quyển sách

-CV của tác giả

-Thông tin liên lạc của tác giả

Với những tác phẩm  tiểu thuyết, nhà soạn

kịch cần bao gồm:

-Một bài miêu tả một đoạn văn cho mỗi nhân

vật chính.

-Những bức ảnh liên quan đến thể loại của

cuốn sách.

Với những tác phẩm phi tiểu thuyết, tác giả

phải gồm có:

-Một lá thư giới thiệu từ một chuyên gia trong

lĩnh vực liên quan đến tác phẩm.

– Một báo cáo học thuật bởi tác giả về chủ đề

đó.

Chú ý rằng những tác phẩm được nộp sẽ

không được hoàn trả lại. Thí sinh được trọn sẽ

được liên lạc trong vòng 10 ngày kể từ ngày

nộp tác phẩm. Gửi bản thảo đến: Daniel

Caldwell, New State Biulding, 962 Pixee

Street, Maine, NJ.

Câu hỏi

Căn cứ trong

đoạn văn để

tìm ra đáp án

Dịch nghĩa và giải

thích

Từ mới

165. What is the

purpose of the notice?

(A) To advertise a

newly published book

(B) To promote a

campaign on reading

books

(C) To request the

submission of

manuscripts

(D) To look for

playwrights

“ Caldwell Publishing

Co. is calling for

manuscript

submissions”

165. Mục đích của

thông báo là gì?

(A) Để quảng cáo cho

sách mới xuất bản

(B) Để quảng cáo cho

cuộc vận động đọc

sách

(C) Để yêu cầu nộp

bản thảo

(D) Để tìm kiếm nhà

soạn kịch

– Purpose: (n) Mục

đích

– Publish: (v) Phát

hành

– Promote: (v) Quảng

cáo

– Submission: (n)

Trao nộp

– Manuscript: (n) Bản

thảo, bản gốc

– Playwright: Nhà

soạn kịch, viết kịch

166. What is NOT

indicated about

Caldwell Publishing

Co.?

(A) It has been in

business for more

than 70 years.

(B) It is one of the

country‟s top ten

largest publishers.

(C) It only publishes

works of fiction.

(D) It has received\

several awards

“We are currently

seeking author

submissions for both

fiction and non

fiction books.”

166. Điều gì KHÔNG

miêu tả về công ty

xuất bản Caldwell?

(A) Nó hoạt động

được hơn 70 năm.

(B) Nó là một trong

mười nhà xuất bản

lớn nhất nước.

(C) Nó chỉ xuất bản

các tác phẩm tiểu

thuyết.

(D) Nó vừa nhận một

số giải thưởng.

– Indicate: (v) Chỉ

định, ám chỉ

– Publisher: Nhà xuất

bản

– Fiction: Tiểu thuyết

-Award: (n) Giải

thưởng

167. In the notice, the

word “maximize” in

paragraph 1, line 2 is

closest meaning to:

(A) humiliate

(B) magnify

(C) report

(D) elongate

167. Trong bản thông

bảo, từ “maximize” ở

đoạn một, dòng hai

gần nghĩa nhất với từ

gì?

(A) làm nhục, làm bẽ

mặt

(B) thổi phồng, cường

điệu hóa

(C) thông báo, báo

cáo

(D) làm dài ra, kéo

dài ra

Hearty greetings from the town of Le

Tignet! We welcome you to a cheese and

wine paradise for a relaxing weekend in

the quiet countryside in the south of

France. Visit our official website at

http://www.letignettour.fr for further

information about our town, which was

voted the third most popular tourist

destination in France. You can learn

about the dates of free wine tasting

festivals and make-your-own-cheese

programs by clicking on the Le Tignet

Calendar” button. Moreover, you can

register for the cheese-making program

with an online payment. You can also

shop online for Le Tignet cheese made in

the traditional style on our website.

Getting to Le Tignet has become much

more convenient ever since the provincial

government started operating a shuttle

bus service for visitors. The bus will

transport tourists from Kenone Station to

Le Tignet at 20-minute intervals from

7:00 A.M. to 3:00 P.M. A  specially

designed bus is available for the

handicapped upon request. If you are

driving to Le Tignet, take Highway 5C

and then switch to Kernone Route 93,

which will lead you to the Le Tignet

wine complex.

For tourists travelling in groups, you are

welcome to sign up for a tour guide

provided by the Le Tignet Tourism

Administration. The guide will lead you

through areas carefully selected by local

specialists. You will receive a souvenir

T-shirt at the end of the guided trip. To

register for this service, call the Le

Tignet Tourism Administration at (035)

762-7369.

Lời chào mừng thân mật từ thị trấn của Le

Tignet! Chúng tôi chào đón bạn đến với

thiên đường pho mát và rượu để thư giãn

cuối tuần trong một không gian miền quê

yên tĩnh ở miền Nam nước Pháp. Ghé thăm

trang web chính thức của chúng tôi tại

http://www.letignettour.fr để biết thêm thông tin

chi tiết về thị trấn của chúng tôi, nơi vừa

được bình chọn là điểm du lịch phổ biến thứ

ba ở Pháp. Bạn có thể biết về ngày của lễ hội

thử rượu miễn phí và chương trình tự làm

pho mát bằng cách nhấn vào nốt “Le Tignet

Calendar”. Hơn thế nữa, bạn có thể đăng ký

chương trình tự làm pho mát bằng cách trả

tiền qua mạng. Bạn có thể mua pho mát Le

Tignet được làm theo phong cách truyền

thống qua mạng trên trang web của chúng

tôi.

Đến với Le Tignet đã trở nên thuận tiện hơn

nhiều từ khi hội đồng thành phố quyết bắt

đầu vận hành dịch vụ xe chạy đường ngắn

cho khách du lịch. Xe buýt sẽ chở khách du

lịch từ ga Kenone đến Le Tignet với 20 phút

một chuyến từ 7 giờ sáng đến 3 giờ chiều.

Một chuyến xe buýt đặc biệt được thiết kế để

dành cho người khuyết tật. Nếu bạn lái xe

đến Le Tignet, đi chuyến Highway 5C và

sau đó chuyển chuyến đường Kernone 93,sẽ

dẫn bạn đến với khu rượu Le Tignet.

Với khách du lịch đi theo nhóm, bạn nên

đăng ký người dẫn tại ban quản trị du lịch Le

Tignet. Hướng dẫn viên sẽ dẫn bạn qua

những điểm du lịch đã được lựa chọn cẩn

thận bởi những nhà chuyên môn địa phương.

Bạn sẽ được nhận chiếc áo sơ mi lưu niệm

cuối chuyến đi có người dẫn. Hãy đăng ký

cho dịch vụ này, gọi ban quản trị du lịch Le

Tignet tại số (035)762-7369.

Câu hỏi

Căn cứ trong

đoạn văn để

tìm ra đáp án

Dịch nghĩa và giải

thích

Từ mới

168. What

information is NOT

found on the website?

(A)  Dates  of  wine

tasting festivals

(B) Registration

for cheese-making

programs

(C) The population in

Le Tignet

(D) Online shopping

for cheese

“You can learn

about the dates of

free wine tasting

festivals………can

register for the

cheese-making

program …… You

can also shop

online for Le

Tignet cheese …”

168. Thông tin nào

không tìm thấy trong

website?

(A) Ngày của lễ hội

thử rượu

(B) Đăng ký cho

chương trình làm pho

mát

(C) Dân số ở Le

Tignet

(D) Mua bán pho mát

trên mạng

– Registration : (n)

Đăng ký

– Population: (n) Dân

số

169. What is true

about Le Tignet?

(A) It provides

complimentary

shuttle service.

(B)  It  is  located  in

rural area.

(C) There has been an

election lately.

(D) All visitors are

offered souvenirs

“…which was voted

the third most popular

tourist destination in

France”

169 Điều gì đúng về

Le Tignet?

(A) Nó cung cấp dịch

vụ xe đường ngắn bổ

sung.

(B) Nó nằm ở vùng

nông thôn.

(C) Gần đây có một

cuộc bầu cử ở đó.

(D) Tất cả các khách

du lịch được khuyến

mãi quà lưu niệm.

-Complementary : (a)

Bổ sung, thêm

– Shuttle: (n) Hệ

thống xe chạy đường

ngắn

– Rural (a): Nông

thôn

– Election: (n) Cuộc

bầu cử

– Offer: (v) : Tặng.

khuyến mãi.

170. What service

does the Le Tignet

Tourism

Administration

provide?

(A) A special tour for

the handicapped

(B) Free cheese

samples

(C)  Picture  books  for

children

(D) Tour guides

“….you are welcome

to sign up for a tour

guide provided by the

Le Tignet Tourism

Administration”

170 Dịch vụ nào được

ban quản trị du lịch

Le Tignet cung cấp?

(A) Một chuyến du

lịch đặc biệt cho

người khuyết tật

(B) Mẫu pho mát thử

(C) Sách truyện tranh

cho trẻ em

(D) Hướng dẫn viên

du lịch

-Handicapped: (a)

Khuyết tật

-Sample: (n) Mẫu thử

– Guide: (n,v) Hướng

dẫn

From: Evelyn Nichols

<evechols304@brackets.com>

To: Craig Hawkins

<chawkinsgf@summertongolf.com>

Date: September 5

Subject: Re: Membership renewal

Mr. Hawkins,

I am writing in response to the Summerton

Golf Club‟s recent notification about my

membership, which is soon set to expire. I will

not be renewing my membership as I have

been greatly disappointed with your golf club.

You requested that I pay $50 to renew my

membership. This is a sudden change from

last year‟s policy, which specified that

members pay only 10% of their membership

price for renewal.

Not only am I surprised at this unexplained

price increase, but I am also baffled at your

poor course maintenance. The greens have not

been properly maintained and have created a

terrible golfing experience.

I am also dismayed at the shortened hours,

which is disadvantageous to working people

like myself.

I can assure you that I won‟t be returning to

the Summerton Golf Club unless these matters

are resolved.

Sincerely,

Evelyn Nichols

Từ: Evelyn Nichols

<evechols304@brackets.com>

Từ: Craig Hawkins

<chawkinsgf@summertongolf.com>

Ngày: 5 tháng 9

Tiêu đề: Trả lời: Gia hạn hội viên

Ông Hawkins,

Tôi viết thư này để trả lời thông báo gần đây

của câu lạc bộ Summerton Golf về thẻ hội

viên của viên của tôi, nó sắp hết hạn. Tôi sẽ

không gia hạn thẻ hội viên của tôi vì tôi đã rất

thất vọng với câu lạc bộ golf của bạn.

Bạn đã yêu cầu tôi trả 50 Đô la Mỹ để gia hạn

thẻ hội viên. Đó là sự thay đổi đột ngột trong

chính sách của năm vừa qua, theo lý thuyết thì

các thành viên chỉ phải trả 10% của giá thẻ

thành viên của họ cho việc gia hạn.

Không chỉ tôi ngạc nhiên về sự tăng giá không

được giải thích này, nhưng tôi cũng đang bối

rối về việc bảo trì sân golf kém. Lớp cỏ không

được bảo trì thích hợp và tạo ra trải nghiệm

chơi gold tồi tệ.

Tôi cũng bị thất vọng vì giờ chơi bị rút ngắn,

điều bất lợi cho những người đi làm

như tôi.

Tôi có thể cam đoan với bạn rằng tôi sẽ không

quay trở lại câu lạc bộ Summerton Golf trừ

khi những vấn đề đó được giải quyết.

Thân ái,

Evelyn Nichols

Câu hỏi

Căn cứ trong

đoạn văn để

tìm ra đáp án

Dịch nghĩa và giải

thích

Từ mới

171. Why did Evelyn

Nichols write this e

mail?

(A) To ask for

technical assistance

(B) To recommend a

golf club

(C) To reject a

membership renewal

(D)  To  explain  what

golf  equipment  she

needs

“…for busy couples

who are unable to

plan out the tiny

details.”

171 Tại sao Evelyn

Nichols viết thư này?

(A) Để yêu cầu hỗ trợ

kỹ thuật

(B) Để gợi ý một câu

lạc bộ golf

(C) Để từ chối gia

hạn hội viên

(D) Để giải thích loại

thiết bị golf nào cô ấy

cần.

-Assistance: (n) Sự

trợ giúp, sự giúp đỡ

– Recommend (v) :

Gợi ý

-Reject: (v) Từ chối

-Eqiupment: (n) Thiết

bị

172. What is NOT

listed as one of Ms.

Nichols‟s

complaints?

(A)Sudden  increase

in membership price

(B)  Unfriendly

employees

(C) Fairways in poor

condition

(D)  A  change  in

business hours

“. I will not be

renewing my

membership…”

172 Điều gì không

được liệt kê như lời

phàn nàn của Nichol?

(A) Phí hội viên tăng

đột ngột

(B) Nhân viên không

than thiện

(C) Sân gôn trong

điều kiện không tốt

(D) Một thay đổi

trong giờ làm việc

-Complaint: (v) Phàn

nàn

-Fairway: (n) Sân gôn

-Condition: (n) Tình

trạng,điều kiện

Minutes of a Regular Delwin Council

Meeting

July 18 2:00 P.M. at Delwin City Hall

Council Chambers

Persons in attendance: Mayor Louis Palmer

Councilors Janice Harrell, Martin Perkins,

Shawn Paynes, Katherine Olsen Guests

Victor Rose, Ministry of Sports

Irene Gardner, Delwin Organization for the

Environment (DOE)

Treasurer Jeremy Hunt

Absent:

Deputy Mayor Denise Hudson Councilors

Diane Garrison, Adam Ramos

Mayor Palmer opened the meeting at 2:03

P.M. and welcomed everyone.

Martin Perkins reviewed the agenda from the

last meeting.

Development Permit No.64

Mr. Paynes reported that interior

improvements to the Delwin Auditorium are

being postponed due to heavy rainstorms

which have flooded some parts of the

building. He also asked for additional

funding for cleaning up the debris from the

flood.

Artificial Turf Project

Victor Rose from the Ministry of Sports gave

Council a brief description on the recent

progress on the artificial sport turf fields

being constructed at Longwood Park. He also

reviewed some of the challenges the

construction was facing due to the bad

weather and geographical matters.

Treasurer’s Budget Report

City Council has $897,350 for the remainder

of this fiscal year, $400,000 of which was

donated by Christopher Mueller, president of

the Delwin Smalt Business Association. The

city still needs more funds.

Mayor Palmer proposed that the city council

allot $500,000 to recruiting new teachers for

the growing youth population. Irene Gardner,

representing DOE, suggested spending

$600,000 on improving office buildings in

the business district to be more eco-friendly.

Mayor Palmer ended the meeting at 3:26

P.M.

The next meeting is scheduled for 2:00 P.M.

on Friday, August 1. The venue is changed to

the Delwin Auditorium, as renovations will

begin at Delwin City Hall tomorrow.

Biên bản họp Hội đồng thường lệ Delwin

2:00 ngày 18 tháng 7 tại Delwin City Hall

Council Chambers

Những người tham gia: Mayor Louis Palmer

Councilors Janice Harrell, Martin Perkins,

Shawn Paynes, Katherine Olsen Guests Victor

Rose, Ministry of Sports

Irene Gardner, Delwin Organization for the

Environment (DOE)

Treasurer Jeremy Hunt

Những người vắng mặt:

Deputy Mayor Denise Hudson Councilors

Diane Garrison, Adam Ramos

Mayor Palmer mở cuộc họp vào lúc 2:03 chiều

và chào mừng tất cả mọi người.

Martin Perkins khái quát lại cuộc họp từ lần

trước.

Giấy phép phát triển số 64

Ông Paynes thông báo sự phát triển nội thất cho

Delwin Auditorum bị trì hoãn do cơn bão lớn

khiến cho nhiều nơi của tòa nhà bị lụt. Ông ấy

cũng yêu cầu tăng quỹ cho việc dọn dẹp đống

đổ nát từ trận lụt.

Dự án Sân cỏ nhân tạo

Victor Rose của Bộ Thể thao đưa cho Hội đồng

một bản mô tả ngắn gọn về những tiến độ gần

đây của sân cỏ nhân tạo đang được xây dựng tại

Công viên Longwood. Ông ấy cũng nhắc lại

một vài trở ngại của việc xây dựng phải đối mặt

vì vấn đề thời tiết và địa lý.

Báo cáo ngân sách

Hội đồng thành phố có 897.335 Đô la Mỹ cho

phần còn lại của năm tài chính này, 400.000

của số đó được tặng bởi Christopher Mueller,

chủ tịch của Hiệp hội Doanh nghiệp pha lê

xanh Delwin. Thành phố vẫn cần nhiều quỹ

hơn.

Mayor Palmer đề nghị rằng hội đồng thành phố

chuyển 500.000 Đô la Mỹ để tuyển dụng giáo

viên mới cho sự phát triển của dân số trẻ. Irene

Gardner, đại diện của DOE, đề xuất sử dụng

600.000 vào việc cải thiện tòa nhà văn phòng

tại khu kinh doanh để sinh thái thân thiện hơn.

Ông Mayor Palmer đã kết thúc cuộc họp lúc

3:26 chiều.

Cuộc họp tiếp theo được lên kế hoạch vào 2:00

chiều thứ sáu ngày 1 tháng 8. Địa điểm được

thay đổi là Delwin Auditorium, vào ngày mai

thay đổi sẽ bắt đầu tại Delwin City Hall.

Câu hỏi

Căn cứ trong

đoạn văn để

tìm ra đáp án

Dịch nghĩa và giải

thích

Từ mới

173. Which

institution is holding

the meeting?

(A)  A  local  hockey

team

(B)  A  research institute

(C) A city council

(D) A town library

“…at Delwin City

Hall Council

Chambers Persons”

173 Cơ quan nào tổ

chức cuộc họp?

(A) Một đội khúc côn

cầu địa phương

(B) Một viện nghiên

cứu

(C) Một hội đồng

thành phố

(D) Một thư viện thị

xã

-Institution: (n) Trụ

sợ, cơ quan

-Institute: (n) Viện

(nghiên cứu)

-Council: (n) hội

đồng

174. What can be

inferred about

Delwin City Hall?

(A) An auditorium

will be added soon.

(B) It will undergo

construction soon.

(C) It was built by

Christopher Muller

(D)  It is available

for public use.

“The venue is

changed to the

Delwin Auditorium,

as renovations will

begin at Delwin City

Hall tomorrow.”

174 Điều gì có thể

suy luận từ Delwin

City Hall?

(A) Một thính phòng

sẽ sớm được xây

dựng.

(B) Nó sẽ sớm được

xây dựng.

(C) Nó đã được xây

dựng bởi Christopher

Muller.

(D) Nó đang phục vụ

cộng đồng.

175. What remark did

Ms. Gardner make

about City Council‟s

budget?

(A) Artificial

turf grass project

has been

successfully

completed.

(B) Interior

improvements made

on Delwin

Auditorium are being

postponed.

(C) Part of the

council budget was

donated by Mr.

Mueller.

(D) The City Council

should renovate

office buildings to be

more

environmentally

friendly.

“Irene Gardner,

representing DOE,

suggested spending

$600,000 on

improving office

buildings in the

business district to be

more eco-friendly.”

175 Ms Gardner đã

nhận xét gì về ngân

sách của City

Council?

(A) Dự án có nhân

tạo sẽ hoàn thành

thành công.

(B) Việc nâng cấp nội

thất ở thính phòng

Delwin đang bị trì

hoãn.

(C) Một phần của

ngân sách do Mr

Muller quyên tặng.

(D) Hội đồng thành

phố nên nâng cấp lại

các tòa nhà làm việc

để thân thiện hơn với

môi trường..

-Remark (v) : Nhận

xét, đánh giá

-Artificial: (a) Nhân

tạo

-Turf: (v,n) Mảng

đất,lớp đất

-Interior: (a,n) Bên

trong, nội tâm, phía

trong.

-Postpone: (v) Trì

hoãn.

-Donate: (v) Quyên

tặng

-Renovate: (v) Cải

tiến, nâng cấp